Cérémonie de signature d'exchange de notes pour le Programme de Développement Economique et Social
2022/3/25
L’Ambassadeur IMAI a signé l’Echange de Note pour le Programme de Développement Economique et Social, dont le montant est de 400 million de yen (environ 3.45 millions de dollars), avec S.E. Ambassadeur SHINGIRO, Ministre des Affaires Etrangère et de la Coopération au Développement.
Par ce programme, Environ 3.2 million litre de pétrole sera fourni au Gouvernement du Burundi. Etant donné que la population burundaise souffre de la pénurie de carburant à cause de la situation internationale actuelle, ce programme a pour objectif de répondre aux besoins de cette population, mais cela permettra aussi au Burundi de revitaliser la circulation des biens et de stabiliser les prix des marchandises. De plus, avec ce programme, le Burundi pourra accumuler le fond de contrepartie à la disposition du Gouvernement du Burundi pour réaliser un autre projet de développement socio-économique du pays.
Par ce programme, Environ 3.2 million litre de pétrole sera fourni au Gouvernement du Burundi. Etant donné que la population burundaise souffre de la pénurie de carburant à cause de la situation internationale actuelle, ce programme a pour objectif de répondre aux besoins de cette population, mais cela permettra aussi au Burundi de revitaliser la circulation des biens et de stabiliser les prix des marchandises. De plus, avec ce programme, le Burundi pourra accumuler le fond de contrepartie à la disposition du Gouvernement du Burundi pour réaliser un autre projet de développement socio-économique du pays.
Lors de son allocution, l’Ambassadeur IMAI a expliqué que cette assistance de pétrole, qui a pour but d’accompagner les efforts accrus de la population burundaise pour le développement du pays sous le Président actuel entré en fonction en 2020, est effectué dans la même idée que celle de 2009 et 2012, qui était donc aussi pour accompagner le Burundi pour le développement du pays peu après la guerre civile. Ainsi, l’Ambassadeur IMAI a souligné ce principe inchangé depuis lors: le Japon reste à l’écoute du Burundi et accompagne sa propre initiative pour son développement.