Cérémonie de remise officielle du « Projet de la construction d’un centre de formation professionnelle pour les jeunes en milieu rural »
2025/2/28
Le mardi 18 février 2025, la cérémonie de remise officielle du « Projet de la construction d’un centre de formation professionnelle pour les jeunes en milieu rural » a eu lieu dans le district de Giheta, province de Gitega au Burundi. Le projet a été réalisé dans le cadre du don aux micro-projets contribuant à la sécurité humaine de l’année fiscale 2021.
Le montant total d’environ 270 millions de francs burundais (environ 90 000 dollars américains ou 9 791 928 yens) a été utilisé dans ce projet pour la construction d'un centre de formation professionnelle dans le secteur agroalimentaire, dans le but d'offrir des formations professionnelles et de créer des emplois locaux, en particulier pour les jeunes. Le projet va contribuer au développement socio-économique de la région en permettant à environ 90 élèves (pour la première année) ayant terminé leurs études secondaires de recevoir une nouvelle formation professionnelle dans le secteur agroalimentaire.
Lors de la cérémonie, le troisième secrétaire de l’Ambassade du Japon au Burundi, Monsieur Moriguchi a déclaré : « Basé sur la philosophie de la Sécurité Humaine, ce projet vise à améliorer la qualité de vie des habitants du district de Giheta en construisant une école de formation professionnelle dans le secteur agroalimentaire, dans lequel environ 90 % des Burundais vivent ». « Le Japon sponsorise des projets non seulement dans des zones urbaines mais aussi dans des zones rurales afin de fournir une assistance aux Burundais qui en ont absolument besoin », Il a ajouté.
Le représentant de l'organisation bénéficiaire ; Réseau des collectivités rurales pour le développement (RECORD), Monsieur Evariste MANIRAMBONA, a exprimé sa sincère gratitude pour le soutien généreux du gouvernement et du peuple japonais. Il a déclaré : « Plusieurs projets d'aide aux micro-projets ont été mis en œuvre dans le district de Giheta par le passé, et ce soutien correspond également aux besoins de la population locale. Nous travaillerons avec le gouvernement burundais pour entretenir et gérer correctement les installations réalisées grâce à ce projet ». Il a également promis de suivre de près ce projet afin de s'assurer qu'il produit autant d’effets positifs que possible pour la population locale.
Le montant total d’environ 270 millions de francs burundais (environ 90 000 dollars américains ou 9 791 928 yens) a été utilisé dans ce projet pour la construction d'un centre de formation professionnelle dans le secteur agroalimentaire, dans le but d'offrir des formations professionnelles et de créer des emplois locaux, en particulier pour les jeunes. Le projet va contribuer au développement socio-économique de la région en permettant à environ 90 élèves (pour la première année) ayant terminé leurs études secondaires de recevoir une nouvelle formation professionnelle dans le secteur agroalimentaire.
Lors de la cérémonie, le troisième secrétaire de l’Ambassade du Japon au Burundi, Monsieur Moriguchi a déclaré : « Basé sur la philosophie de la Sécurité Humaine, ce projet vise à améliorer la qualité de vie des habitants du district de Giheta en construisant une école de formation professionnelle dans le secteur agroalimentaire, dans lequel environ 90 % des Burundais vivent ». « Le Japon sponsorise des projets non seulement dans des zones urbaines mais aussi dans des zones rurales afin de fournir une assistance aux Burundais qui en ont absolument besoin », Il a ajouté.
Le représentant de l'organisation bénéficiaire ; Réseau des collectivités rurales pour le développement (RECORD), Monsieur Evariste MANIRAMBONA, a exprimé sa sincère gratitude pour le soutien généreux du gouvernement et du peuple japonais. Il a déclaré : « Plusieurs projets d'aide aux micro-projets ont été mis en œuvre dans le district de Giheta par le passé, et ce soutien correspond également aux besoins de la population locale. Nous travaillerons avec le gouvernement burundais pour entretenir et gérer correctement les installations réalisées grâce à ce projet ». Il a également promis de suivre de près ce projet afin de s'assurer qu'il produit autant d’effets positifs que possible pour la population locale.